I am taking a class position urgently.

Λαμβάνω ταξική θέση επειγόντως.

Τασσόμαι υπέρ των συντρόφων Γάλλων στο ζήτημα τού χρονικού ορίου συνταξιοδότησης στα ήδη υπάρχοντα χρονικά όρια και πιο κάτω.

Είμαι υπέρ τής κρατικά συνταγματικά διασφαλισμένης συνταξιοδότησης και υπέρ τής κρατικής και δωρεάν φουλ κάλυψης στις παροχές υγείας.

Δεν φαντασιώνομαι ότι θα γίνει η νέα κομμούνα τού Παρισιού.

Προσπαθώ να συμβιβαστώ με το γεγονός ότι όλα αυτά που γίνονται, εκτός από τα όντως θετικά στοιχεία που περικλείουν θα έχουν σαν πιθανό αποτέλεσμα να εκλεγεί στο μέλλον πρόεδρος τής Γαλλίας η Ζωή Κωνσταντοπούλου τής Γαλλίας, σε μια πιο αποβλακωμένη εκδοχή, ο Βλαξ πρώην φιλοΡώσος, πιο πρώην ακόμα τροτσκιστής ημιπαράφρων Μελανσόν.

Τι να κάνουμε, έτσι είναι η ζωή τής ταξικής πάλης από τους φτωχούς και καταφρονεμένους στον σύγχρονο κόσμο, ημιευφυείς στο από κάτω της, βλάκες στην κορυφή της. 

Αμήν.

 

I am taking a class position urgently.

I am in favor of the French comrades on the question of the retirement time limit at the already existing time limits and below.

I am in favor of state constitutionally guaranteed retirement and in favor of state and full coverage of health benefits.

I don't imagine that it will become the new Paris Commune.

I'm trying to come to terms with the fact that all that is being done, apart from the positive elements they contain, will likely result in the election of Zoe Konstantopoulou of France as president of France in the future, the former pro-Russian, former Trotskyist, half-insane, Melenchon.

What to we do? Such is the "class struggle life" of the poor and downtrodden in the modern world, semi-intelligent at the bottom, stupid at the top.

Amen..

 

Στο μεταξύ το χρονικό όριο συνταξιοδότησης στην Ελλάδα είναι (με κάποιες εξαιρέσεις) τα 67 έτη.

Η πιθανή νίκη των Γάλλων εργατών και μικροαστών μας δίνει κάποιες ελπίδες, είμαστε υπέρ τους, αλλά την ίδια στιγμή νιώθουμε μια πικρή χαιρεκακία μαζί τους, γιατί γενικά εμείς τού Νότου είμαστε στον πάτο τού πραγματικού ενδιαφέροντος των ευρωπαϊκών εργατικών και μικροαστικών τάξεων σαν αμαρτωλοί ανατολικομεσογειακοί ηδονιστές και καλοπερασάκηδες, και μη μου πείτε ότι οι συντροφάρες Γάλλοι δεν έχουν τέτοιες προσλαμβάνουσες λιγουλάκι.

Στο μεταξύ, αν το αντιλήφθηκαν μερικοί, οι ακροδεξιοί τής Λεπέν σαμποτάρουν την αλλαγή των ορίων ηλικίας στην συνταξιοδότηση, οπότε έστω υποκριτικά ή τακτικίστικα σπάνε την νεοφιλελεύθερη θεμελίωση τής νέας ακροδεξιάς με έναν σοφτ εθνικοσοσιαλισμό.

Για αυτήν όμως την ανησυχητική εξέλιξη άμεσα συνυπεύθυνο είναι το λεγόμενο ακραίο κέντρο, όχι μόνον η λαϊκίστικη αριστερά.

 

Ιωάννης Τζανάκος